"Muchas gracias a todos por vuestros mensajes de preocupación. Ya estamos en casa y como os hemos comentado por stories, el atentado ha tenido lugar en un sitio muy lejano donde los turistas no suelen ir. Egipto es muy grande y las zonas turísticas están realmente controladas. Nosotros no nos sentimos nada inseguros, si no todo lo contrario. Detectas el posible peligro por la seguridad extrema que hay. Hay arcos detectores de metales para entrar en hoteles o monumentos. Hay policía a la entrada de cada monumento preguntando y revisando cada coche, checkpoints en la carretera que vigilan todo y en los aeropuertos las maletas pasan por los escáneres un millón de veces. Hasta los taxis son revisados por perros policía antes de poder acercarse a la puerta de los hoteles, al menos en los hoteles Four Seasons en los que nosotros estuvimos: el Four Seasons Cairo at Nile Plaza, Four Seasons Cairo at The First Residence en el Cairo y el Four Seasons Sharm El Sheikh en el Mar Rojo. 

Por supuesto, esto no quiere decir que sea suficiente ya que matar es muy fácil y pueda ocurrir lo que sea en cualquier lugar. No tenemos que irnos nada lejos, los últimos en las propias Ramblas de Barcelona, en un concierto en Manchester, en Paris, en Bruselas, y desgraciadamente un largo etcétera. Pero no se nos pasa por la cabeza dejar de ir a estos sitios. Porque no debemos hacerlo, nadie debe coartar nuestra libertad. 

Pues para nosotros es lo mismo con países como Egipto o Jordania, merecen la pena ser visitados. Su principal fuente de ingresos es el turismo, y en Egipto hemos podido comprobar lo mucho que sus ciudadanos, trabajadores de la hostelería y del turismo, se esfuerzan de manera sobrehumana por cuidarnos y hacernos felices, que es de lo que se trata en un viaje por placer. Es una pena que otros intenten destruirlo. Es una pena pensar que por ejemplo las Pirámides eran antes uno de los destinos favoritos y ahora los niños allí no están ni acostumbrados a ver muchos turistas ya que todos nos pedían fotos como si fuéramos estrellas de Hollywood. Fueron super cariñosos y amables con nosotros. Así que sí, volveríamos mañana mismo a Egipto."

"Thank you very much for your messages asking us about where we are. We are already at home and as we commented on stories, the attack happened very far way where tourists don’t use to go. Egypt is very large and the touristic areas are really controlled. We never felt unsafe, but the opposite. You can detect the possible danger when you see the extreme control. There are metal detectors to enter to hotels or monuments. You find in the entrance of each monument policemen asking and checking every car, checkpoints on the road and in the airports the luggage go through the scanners so many times. Even the taxis are checked by dogs before to get close to the door hotel, at least in the Four Seasons hotels where we stay: Four Seasons Cairo at Nile Plaza, Four Seasons Cairo at The First Residence in Cairo and Four Seasons Sharm El Sheikh in the Red Sea.  

Of course, this doesn’t mean this will be enough. To kill is very easy and it can happen anywhere. We do not have to go far, Barcelona, Manchester, Paris, Brussels, and unfortunately many other places. But we keep going to those places, we must. Nobody can broke our freedom. 

So, for us it is the same in countries as Egipto or Jordan  they are worth to be visited and their main incomes is tourism. The citizen are aware of this and they try really hard to take care of us and make us happy when we were there. It is a shame that others try to destroy it. It is a shame thinking in the Pyramids was a top destiny before and now even the children are not used to see tourists there. Many of them asked about taking pictures with us, as if we were Hollywood stars. They were so lovely and kind with us. So yes, we would come back to Egypt tomorrow."