OUTFIT - BE MARRAKECH

Jan 8, 2016

- OUTFIT - BE MARRAKECH - 

En el primer post de outfit del año, os enseñamos uno de los looks que llevamos en nuestro pasado viaje a Marrakech. Era un look de tarde noche que nos pusimos para ir a tomar algo a uno de los sitios mas lujosos de Marrakech, La Mamounia y luego tomar una cena deliciosa en el Restaurante Azar del que os hablaremos en otro post. Las fotos las hicimos en la terraza del precioso riad donde nos alojamos y del que también os hablaremos más adelante, el Riad Be Marrakech.

In the first outfit post of this new year, we show you one of the looks we wore in our past travel to Marrakech. This was a look to have some drink in one of the most luxuries places in Marrakech, La Mamounia and then have a delicious dinner in the Azar Restaurant of which we will talk about in another post. We took the pictures in the nice riad in which we stay during our travel and of which we will also talk further, the Riad Be Marrakech.

EL/ HE


Me decidí por vaqueros skinny junto con una camisa azul intenso y para darle el toque nocturno lo combiné con una blazer, botines y cinturón todo en negro. Además de uno de mis nuevo relojes, que ya os enseñamos en un post anterior, de Lecharl Watches en este caso también total black, y que nos encanta ya que son super originales y fáciles de combinar. Por último, añadí un punto de elegancia con una de mis pulseras favoritas de nudos de la Joyería Hago.

I wore skinny jeans together with a deep blue shirt getting a night style with a blazer, booties and belt all in black. Also I used one of my new watches, which we already showed you in a previous post,  from  Lecharl Watches in this case also total black, that we love since they are super originals and easy to combine. Last, in order to give an elegant touch t I used one of my favorites bracelets of knots from the jewelry Joyería Hago.


ELLA / SHE



Yo elegí un look en tonos rosas y marrones con mis botas favoritas. Son over the knee y super altas, pero además son comodísimas, por lo que me vienen estupendas para los viajes. Y quedan genial con mi nueva falda de antelina de print floral de Ur Moda. Una tienda online que ya os recomendé en un post anterior. La falda es preciosa pero además aunque sea pegada no es una falda trepadora de esas que tienes que estar dando tirones, se pega al cuerpo como un guante aunque lleves medias. Luego me puse un jersey de hilo rosa y una chaqueta de "cuero" marrón con pelito en el cuello como el bolso que llevaba. Como accesorios me puse un maxi collar en tonos rosas con espejitos que iba genial con el entorno y uno de nuestros nuevos relojes de Lecharl Watches, el marrón y dorado rosé. Como podéis ver, me "pillaron" por la calle para hacerme un tatu de henna. No me gustó mucho el resultado ya que fue de manera totalmente inesperada, de haberlo sabido me lo hubiera hecho mucho más en serio con alguien más profesional y en otro color más oscuro. También veréis que me tuve que recoger el pelo con el tan de moda moñito, pero es que en el Hamman de Maison MK donde estuvimos (también os hablaremos más adelante del super baño que nos dieron!!!) me echaron aceite de argan y no había quien se lo quitara :-P

I chose a look with pink and brown color with my favorite boots. They are over the knee and very high, but very comfy, so they are perfect for travel. And they fits very well with my new suede floral skirt from Ur Moda. An online shop which I recommended you in a previous post. The skirt is so nice but also even being very fit it is  easy to wear because it keeps in its place, no running up. Then, I wore a pink jumper and a brown jacket with false fur as the bag I used. As complements I wore a big colar in pink colors with little mirrors that were very adequate for the Moroccan environment. And also one of our Lecharl Watches, the brown rosé golden one. As you can see, somebody catched me suddenly in the street to make me a hanna tattoo but I didn't like it. If I had known, I would have gone to a more professional one to make it better and in a darker color. You will also see that I had to make myself a bun because in the Hamman of Maison MK (we will also talk about this later) they put me argan oil and it was so difficult to remove :-P




 











  




Agradecemos al Riad Be Marrakech por permitirnos usar su maravillosa terraza para nuestras fotos. No olvidéis seguirnos en FacebookInstagram o Twitter!! Bss!!

We thank to Riad Be Marrakech for allowing us to use its rooftop for our photo shoot. We hope you enjoy and don't forget to follow us in FacebookInstagram o Twitter!! Kss!!


SHE / ELLA
Skirt / Falda: Ur Moda
Jumper / Jersey : Springfield
Boots & Jacket / Botas & Chaqueta: Stradivarius
Bag and Collar/ Bolso y Collar: Blanco
Watch / Reloj: Lecharl Watches

HE / ÉL
Jeans / Vaqueros: Pull & Bear
Shirt / Camisa: Sprinfield
Blazer / Jaqueta: Pull & Bear
Booties / Botines: Bershka
Belt / Cinturón: Calvin Klein
Bracelet / Pulsera: Joyería Hago
Watch / Reloj: Lecharl Watches


You Might Also Like

6 comentarios

  1. Estais los dos de traca con esos looks !! Mi niña con esa mini y las botazas que te mueres entera... El collar es brutal
    Y Javi con ese azul que no te lo quites porque te sienta de muerte... Una blazer con jeans es lo más plus en un chico !!
    Derrochais estilo !! Y ya sabeis que muero por ir a Marrakech... A ver si convenzo al hubbie y me voy con la Little
    Besitos gordos
    (elenavarvi)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias amiga!! Seguro que conseguirás darte un viajecito a Marrakech, convenciendo al hubbie y con la Little como compi.
      Muchísimos besos, Javi & Nadia

      Delete
  2. Nunca había entrado a tu blog es genial javi!!
    besos desde www.vanedresscode.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias amiga! Nos alegra que te guste el blog. El tuyo es genial, con bastante contenido interesante, y muy bien cuidado.
      Besos y nos leemos,
      Javi & Nadia

      Delete
  3. Muchas gracias amiga! Nos alegra que te guste el blog. El tuyo es genial, con bastante contenido interesante, y muy bien cuidado.
    Besos y nos leemos,
    Javi & Nadia

    ReplyDelete