OUTFIT- MODERN BRITISH STYLE

Feb 5, 2016

- OUTFIT - ESTILO MODERNO BRITÁNICO - 

Hoy os traemos una propuesta diferente donde los principales elementos son nuestras botas nuevas recién llegadas de Gran Bretaña, de la marca Chatham y son una pasada. Y aquí os mostramos como las hemos combinado con un estílo un pelín británico. Además os dejamos algunas de las ideas que proponemos como regalos de San Valentín que está a la vuelta de la esquina!

Today we have a different proposal where the main elements are our new wonderful boots from Great Britain, from Chatham brand. Here we show how we have combined it with a British style. Furethermore, we make some proposals for Valentine's day that is so close! 


EL/ HE


Estas botas de Chatham no tienen otra descripción que simplemente perfectas! Lo tienen todo, comodidad, originalidad y estilo. Decidí combinarlas con unos jeans skinny en negro y una camisa preciosa más formal de rayas grises y blancas de MiaGalia (usa el código TRAVELTHELIFE16 para obtener un 25% de descuento), para combinar un poco varios estilos. Para esto además añadí un chaleco tipo plumón en negro y una blazer informal en beig. También me puse un pañuelo grande en tonos tierras. Y por último, una prenda muy oringal, el Cuello Tortuga, que queda como un jersey de cuello vuelto debajo de la camisa, pero se quita y se pone comoe si fuese una bufanda. En fin, un look donde es muy posible quitar o poner prendas, que viene bien dependiendo de la hora del día, ya que aquí en Málaga, incluso en un día de más frío, de pronto sale el sol y hace demasiado calor para la ropa de más invierno. También llevo la pulsera negra de Suitwood y un reloj de madera de Jord Wood Watches que me encanta! Podéis obtener tarjetas de 20$ de regalo clickando en esta web y rellenando los datos. Interesantes propuestas para San Valentín!

These Chatham boots don't have any other possible description that simply perfect! They have it all in one, comfort, originality and style. I decided to combine them with a black skinny jeans and a nice formal shirt with grey and white stripes from MiaGalia (use the code TRAVELTHELIFE16 for a 25% of discount), to mix a little bit of several styles. For that I also added a black vest and a beig casual blazer. I also wore a big scarf. And lastly, a very original turtleneck sweater under the shirt but it is easily removable as a scarf, from Cuello Tortuga. I also wore a black bracelet from Suitwood and a wood watch from Jord Wood Watches that I love! You can obtain e-gift cards by clicking in this web and filling up the data. Interesting proposals for the Valentine's Day! 

ELLA / SHE



Mis botas de Chatham son de las que te pones y no te quieres quitar jamás de lo comodísimas y versátiles que son. Van bien con muchos estilos diferentes, pero para este outfit decidí ponérmelas con algo más chic. Así que me puse un vestido básico verde botella pero le añadí un abrigo gris de paño extra largo con un poco de pelo en el cuello que es de lo más elegante, además yo le añadí otro cuello de pelo negro. Y para seguir con el gris me puse un sombrero y unos guantes a juego. Sobre el resto de complementos, el bolso es un shopping bag negro muy normalito, pero las gafas de sol, los pendientes y el reloj vuelven a dar otro toque chic. Las gafas son unas cat-eyes burdeos con brillantitos. Los pendientes son unas estrellitas de plata super originales de Singularu, donde os recuerdo que tenéis un 10% de descuento con el código "TRAVELTHELIFE"!!! Y por último el reloj de Ross Rino que me parece perfecto, plateado con esfera rosé y brillantitos. Aquí también tenéis un descuento del 15% con el código "TravelthelifexRR"!!! Ahora que se acerca San Valentín estas son dos de nuestras propuestas!!

My Chatham boots are those once you wear you cannot remove it, because they are so comfortable and versatile. They fit very good with different styles, and for this outfit I decided to wear it with something more chic. So, I wore a dark green basic dress but I added a long grey coat very elegant with fur on the neck and I also added another black fur neck. And following with the grey, I wore grey hat and gloves. About the others accessories, I used a normal black shopping bag. but the sunnies, the earrings and the watch are again very chic. The sunglasses are a burgundy cat-eyes with brilliants. The earrings are silver stars and very originals from Singularu, where you have a 10% of discount with  "TRAVELTHELIFE" code!!! And finally, the Ross Rino watch in silver and rose face with brilliants. Here you have also a 15% of discount with "TravelthelifexRR" code!! Other proposals for the Valentine's Day!! 
































Como habéis podido comprobar, en este look hemos mostrado además dos accesorios de lo más chulos. Por un lado los auriculares de diseño Sudio (de los que ya os hablaremos en un post más adelante, pues son geniales y el sonido muy bueno), y como estos son en negro y rosé quedan perfectos con este look para dar un paseo escuchando música. En su web tenéis un 15% de descuento usando nuestro código "travel15". Y por otro lado una cartera de aluminio también de diseño que viene estupendamente para guardar en especial la documentación cuando viajamos, ya que cabe el pasaporte y está totalmente protegida siendo hasta resistible al agua, como todos los productos de Ögon Desings. Otros dos regalos perfectos para San Valentín!! Esperamos que os gusten las fotos y no olvidéis seguirnos en FacebookInstagram o Twitter!! Bss!!

As you have could see, in this look we have shown other two accessories very cool. On one hand, the design headphones from Sudio (we will talk more about them in a future post, because they are great and their sound very good), and how this are in black and rosé they fit perfectly with this look to give a walk listening music. In the web you can obtain a 15% of discount using our code "travel15". On the other hand, the design aluminium wallet that we will use so much for our travels, since they can have the passports inside and other cards, so they are totally protected even being water resistant, as all the products of Ögon Desings. Two other perfect gifts for the Valentine's Day! We hope you enjoy the pictures and don't forget to follow us in FacebookInstagram o Twitter!! Kss!!

SHE / ELLA
Boots / Botas: Chatham
Dress / Vestido: Bershka
Coat / Abrigo: Blanco
Fur Neck & Bag / Cuello & Bolso: Stradivarius
Hat / Sombrero: Parfois
Gloves / Guantes: El Corte Ingles
Sunnies / Gafas: Michael Kors
Watch / Reloj: Ross Rino 15% discount code "TravelthelifexRR"
Earrings / Pendientes: Singularu 10% discount code "TRAVELTHELIFE"
Headphones / AuricularesSudio 15% discount code "travel15"

HE / ÉL
Boots / Botas: Chatham
Shirt / Camisa: MiaGalia 25% descuento/discount
código/code TRAVELTHELIFE16
Jeans / Pantalones: Springfield
Vest / Chaleco: Zara
Blazer / Chaqueta: Pull & Bear
Sunnies / Gafas: Ray Ban
Bracelet / Pulsera: Suitwood
Watch / Reloj: Jord Wood Watches 20$ E-gift card click here
Headphones / AuricularesSudio 15% discount code "travel15"
Wallet / CarteraÖgon Desings
Turtleneck / Cuello de Tortuga: Cuello Tortuga
Scarf / Bufanda: Pull & Bear


You Might Also Like

2 comentarios

  1. Me encantaron los dos estilos! Hermoso blog!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias! El tuyo también es genial! (por cierto, dejamos un comentario como Javi Cubo, pero no lo llegamos a ver publicado, please, ya nos dices si se publicó o no). Gracias!

      Delete