OUTFIT- WINDY DAY

Feb 19, 2016

- OUTFIT - EN UN DÍA CON VIENTO - 

Para este outfit, nos disponíamos a salir contentos como niños con nuestros zapatos nuevos literalmente y nos encontramos con muchísimo, viento así que tuvimos que cubrirnos bien ;-) Los botines nuevos son de Sotoalto una firma española artesana que tiene zapatos realmente buenos, originales, comodísimos y con buen precio, por lo que la recomendamos totalmente, además más abajo os dejaremos un código de descuento, para que os salgan aun más económicos.

For this outfit, we were going out as happy children with our new shoes and it was a very windy day, so we had to cover well ;-) The new booties are from Sotoalto an artesanal spanish brand which made really good shoes, original, comfortable and with nice price. So, we highly recommend it, additionally we leave you below a discount code being they even cheaper. 



EL/ HE


Mis desert boots de Sotoalto en azul además de ser muy cómodas y con un toque especial, son fácilmente combinables con cualquier prenda. Esta vez he escogido llevar todo azul, además de los botines, los jeans y el jersey de cuello smoking. Y para cubrirme del viento me puse un abrigo en camel largo no muy gordo, pero de material rígido que corta el viento perfectamente. Finalmente, me puse unas gafas de sol negras y los complementos en marrón, como el reloj de Lecharl Watches. En Sotoalto tenéis las desert boots en varios colores diferentes, y otros zapatos (como los bluchers) también combinando una gran variedad de colores originales. Además, si entráis en Sotoalto, usando el código TRAVELTHELIFE20 obtendréis un 20% de descuento (válido hasta el 22/03/2016). Y como además tienen unas gafas muy chulas, con el código TTLSUN35€ (válido hasta el 12/03/2016) os salen las gafas por 35€ menos!!

My desert boots from Sotoalto on blue, besides of being very comfy and having a special touch, are easily combinable with any outfit. This time I decided to wear all in blue, apart from the booties, the jeans and the smoking neck jumper. And to cover myself I wore a long camel coat with a rigid material to cut the wind perfectly. I also wore a black sunglasses and the accessories in brown as the Lecharl Watches. In Sotoalto you can find the desert boots in many colors and other shoes (as the  blucher ones) combining a great variety of original colors. Also, if you go to Sotoalto, using the code TRAVELTHELIFE20 you can obtain a 20% of discount (until 22/03/2016). And as they have very nice sunnies, with the code TTLSUN35€ (until 12/03/2016) your glasses will cost 35€ less!!

ELLA / SHE


Mis botas de Sotoalto son entre rojas y burgundy con flecos que me encantan y además están rebajadísimas!! El tacón ancho medio-alto las hacen adecuadas tanto para todos los días como para ir más arreglada. También quedan bien con cualquier jeans o leggings. Pero decidí atreverme un poco más y ponerme unos jeans en blanco, que no se suelen ver mucho en invierno, pero que combinan genial con estos colores, por eso también me puse el bolso del mismo color. Luego me puse un jersey calado con un body debajo y para cubrirme nada mejor que un abrigo de pelo gris cortito, muy suave y muy calentito. Creo que los abrigo de pelo (que no de pieles) es lo mejor que han inventado para el frío, quedan super elegantes. Además me puse unas gafas redondas y un reloj en rosé de Luxxery. Recordad, como hemos dicho antes, que en Sotoalto podéis usar el código TRAVELTHELIFE20 con 20% de descuento (válido hasta el 22/03/2016), y el código TTLSUN35€ (válido hasta el 12/03/2016) con 35€ menos en vuestras gafas!!

My boots from Sotoalto are red-burgundy fringed what I love and they are in sales!! The wide medium-high heels make them very good for both the weekdays and to go more elegant. They fit also very good with whatever jeans or leggings. But I decided to be more risky and I used a white jeans, not very common in winter, but I think they fit very good with the boot color. Thus, I also used the bag in the same color. Also, I wore a jumper with an under body and to cover myself a grey, short, soft, and warm faux fur coat. I think the faux fur are the better thing for the cold, they are very elegant. I also wore a rounded sunnies and a rose watch from Luxxery. And remember, as aforementioned, in Sotoalto you can use the code TRAVELTHELIFE20 code to obtain a 20% of discount (until 22/03/2016), and the code TTLSUN35€ (until 12/03/2016) with 35€ less in your sunglasses!!






  
















Esperamos que os gusten ambos outfits sencillitos, que también hay que darle cabida a este tipo de looks! Y no olvidéis seguirnos en FacebookInstagram o Twitter!! Bss!!

We hope you like both simple outfiuts, because they are also nice! And don't forget to follow us in FacebookInstagram o Twitter!! Kss!!

SHE / ELLA
Booties / Boots: Sotoalto 20% discount code "TRAVELTHELIFE20"
Jeans, Jumper, Bag / Pantalón, Jersey, Bolso: Stradivarius
Coat / Abrigo: Blanco
Sunnies / Gafas: Ray Ban
Clutch / Bolso:  Ögon Desings
Watch / Reloj: Luxxery

HE / ÉL
Booties / Boots: Sotoalto 20% discount code "TRAVELTHELIFE20"
Jeans & Coat / Pantalones & Abrigo: Pull&Bear
Jumper / Jersey: Springfield
Sunnies / Gafas: Ray Ban
Bracelet / Pulsera: H&M
Watch / Reloj: Lecharl Watches

You Might Also Like

6 comentarios

  1. Estáis guapísimos !!!!! Feliz finde amores
    http://lepetitetagere.com

    ReplyDelete
  2. Pareja d eguapos my Friends !!!! A Javi el azul le sienta de fábula y sabe que me encanta !!!! Es el color prefereido para mi husband también !!
    Y mi chica con ese peluchito luce espectacular !!! Qué botas mi niñaaaaaa !!! Muerta de amor me he quedado !!!!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias gracias gracias!! Si, el azul es un color genial :) muchos besos y un fuerte abrazo!!

      Delete
  3. Me gustan los botines de los dos y el detalle de los flecos me encanta!
    Besotes

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! Nos alegra que te gusten ;) Besos!!

      Delete